Kennt man den Toten, hat man den Toten gekannt, oder kannte man den Toten?
Ich brauche Hilfe, bei der Formulierung eines Satzes. Welche Möglichkeit ist da am Angebrachtesten? Soll man vielleicht gar das Plusquamperfekt nehmen? Dies ist keine Hausübung, ich will es nur wissen, interressenshalber.
Der Satz steht im folgendem Kontext:
Er sagt: " Er ................"
Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:
Antworten
Man hat den Toten gekannt. Perfekt, weil abgeschlossen.
Nee im Ernst, ich würde auch sagen ich kenne den toten.
Weil du kennst ihn ja immer noch, auch wenn er tot ist, ändert sich daran ja nichts.
"Er kannte den Toten." passt am ehesten. Wenn man sagen würde "er hatte den Toten gekannt", dann müsste man ergänzen "als er noch lebte". Also dann eigentlich nicht den Toten gekannt, sondern vielmehr "er hatte Peter zu Lebzeiten gekannt (=Vorvergangenheit), aber inzwischen war er ja ein Toter.(=folgende Vergangenheit)" Bei so einer eher einfachen Lösungsauswahl würde ich aber "Er kannte den Toten." nehmen. Wobei das natürlich auch absurd ist, denn er als er den Peter kannte, war der ja noch gar kein Toter, sondern ein Lebender. Aber naja...
Sylboy am 7. November 2008 07:55 
Der Tod ist die Vergangenheit - er starb an...... Bis zu diesem Zeitpunkt hast Du ihn jedoch gekannt. Also "Ich habe den Toten gekannt".
wenn du direkt vor einer leiche steht sagst du aber: ich kenne den toten...
...kannte den Toten.
indian59 am 5. November 2008 19:53 würde ich auch sagen
Kommt drauf an.
Der Zeuge sagt zum Kriminalkommisar: Ich kenne den Toten. Das ist ziemlich cool, aber der Situation angemessen: der Tote ist anwesend.
Der eine Gast bei der Trauerfeier sagt zum anderen: Ich habe den Toten gut gekannt. Oder: ich kannte den Toten nur flüchtig. Das heißt:
es bestand eine Beziehung, und die ist nun beendet.
Hier zählen die feinen Nuancen.
Das Perfekt ist angebracht - "ich habe den Toten gekannt", denn derjenige, der den Toten gekannt hat, lebt ja noch und kennt ihn sozusagen weiterhin. Die einfache Vergangenheitsform würde ich nur wählen, wenn derjenige, der den Toten kannte, selber verstorben ist. "Der Verstorbene kannte Goethe persönlich."
Ich habe ihn getötet, und er hat mich gekannt
Ich persönlich würde sagen ich habe den Toten gekannt.
Umfrage zur deutschen Grammatik
(27 Stimmen)
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema 
DH! :-)
Wäre eigentlich nicht alles richtig? Zwar ist die Beziehung abgeschlossen, aber noch liegt er ja da ^°
Ich kenne aber Leute, die tot sind, somit kenne ich doch Tote, oder? Vorher habe ich Lebende gekannt. Das ist abgeschlossen.
Jemanden kennen, bedeutet mehr, als zu wissen, wer er ist: Es bedeutet, sein Wesen zu kennen. Das Wesen eines Toten kennt man nicht. (Mal vollkommen unabhängig von der Frage, OB er eines hat.)