gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ


Kennt jemand eine gute Translation Seite (Englisch - Deutsch)

gefragt von FairytaleFairytale am 05.02.2008 um 17:33 Uhr

... bräuchte eine Seite bei der man ganze Sätze und auch die verschiedenen Beudeutungen übersetzt bekommt.


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Computer (72528)
Internet (52532)
Sprache (10068)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


solf1
beantwortet von solf1 am 5. Februar 2008 17:35
4x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

LEO www.dict.leo.org! Tolle Seite! Gruss Solf

Kommentar von 5c6b6b141aa84f6ae46f2af1a0e90761smallFairytale am 5. Februar 2008 17:39

Ja die is nicht so schlecht aber da grigt man auch nur einzeln die Wörter übersetzt. ich suche eine seite wo man ev. auch die wörtbedeutung erklärt bekommt; auch umgangsprachliche wörter .. wär ur supa wenns sowas gibts .. :)


Alexander50
beantwortet von Alexander50 am 5. Februar 2008 17:42
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich benutze beim Mailen immer die Sprachtools von Google.

Ist zwar alles sehr ungenau, aber wenn der Empfänger auch kein englisch kann, fällt es gar nicht auf.


UlfDunkel
beantwortet von UlfDunkel am 6. Februar 2008 08:20
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich benutze immer abwechselnd

www.beolingus.org

dict.leo.org

babelfish.altavista.com

odge.de/deutsch-englisch


KleineFrage
beantwortet von KleineFrage am 5. Februar 2008 17:36
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ob sie wirklich gut ist, weiß ich jetzt nicht aber ich übersetze immer mit Abacho.de

VG


ungererbad
beantwortet von ungererbad am 5. Februar 2008 18:27
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

www.dict.cc ist mindestens so gut wie leo!!


derossi
beantwortet von derossi am 6. Februar 2008 09:58
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

www.systranet.com/systran/net hier must du dich nur anmelden und kannst die standartfunktion kostenlos nutzen.


Frage beantworten

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.