gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

kennt ihr einen sehr zuverlässigen und kostenlosen spanisch - deutsch übersetzer im internet?

gefragt von ibrahim314 am 20.09.2008 um 16:18 Uhr

spanisch - deutsch oder deutsch-spanisch


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Sprache (9891)
uebersetzer (173)
SCHMAROTZER (9)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


anonym
beantwortet von FridaGT am 20. September 2008 16:20
3x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

anonym
beantwortet von muhmuhak am 20. September 2008 16:21
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Bei einzelnen Wörtern kann ich nur Leo empfehlen. http://dict.leo.org/ Zum übersetzen von ganzen Texten habe ich sonst immer de.babelfish.yahoo.com/ benützt. Wobei so automatische Übersetzer eigentlich immer Schmarn produzieren, weil sie Wörter einzeln übersetzten und sie nicht in Kontext setzen.


pegolina
beantwortet von pegolina am 20. September 2008 17:21
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Nimm leo.org. Das ist der Beste.


LeaLollipop
beantwortet von LeaLollipop am 20. September 2008 16:19
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

google translate aber so programme sind nie zuverlässig wegen grammatik


dschinghi
beantwortet von dschinghi am 15. Dezember 2008 22:35
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

es gibt keinen Übersetzungstool im Internet - alle übersetzen nur lupenreinen Mist.

Merke: ein Computer kann nicht denken.....



Frage beantworten

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.