Frage von ASGEf, 37

Kann mit jemand diesen Satz aus dem Englischen übersetzen?

The high dwell time offers huge spin potential. The ultra light weight is the icing on the cake!

Antwort
von TheAllisons, 27

Die hohe Verweildauer bietet enorme Spinpotential . Der ultraleichte Gewicht ist das Sahnehäubchen auf dem Kuchen !

Kommentar von AlexPeter12 ,

xD auch auf google übersetzen lassen XD

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 11

Hallo,

vom Vorsagen lernst du nichts.

Warum stellst du deine Übersetzung hier nicht zur Korrektur ein - nach dem Motto Learning by doing!

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, 6

Wovon reden wir? Von Tennisschlägern?

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten