Kann mir wer diese Kanji/Hiragana/Katakana übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Dort steht: ふふ、取材してみます? (Fufu, shuzai shite mimasu?)

Übersetzung: (leises Lachen), werden Sie mal recherchieren?

Es ist japanisch.

P.S: Du hättest den Link ruhig kopieren und in die Frage einfügen können.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Chemirox
20.01.2016, 22:40

Bin davon ausgegangen, dass Links in Fragen nicht erlaubt sind. ^^

1

Der Link geht nicht


EDIT, grad erst das "dot" gelesen, moment

Okay sind Kanji drinnen, kann ich nicht übersetzen sorry (aber ist japanisch. vorne muss aber irgendwie ein Zeichen abgeschnitten sein weil da noch was dran hängt


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Chemirox
20.01.2016, 22:23

War kein Zeichen, nur eine Klammer um den Text hervorstehen zu lassen. ^^ Aber trotzdem danke. :3

0

Was möchtest Du wissen?