Ja also hoff jemand weiß was des heißt
ja lublu teba i nikagda ni hatschu teba paterat te maja schisin
''Ich liebe dich und möchte dich niemals verlieren, du bist mein Leben.''

Ich liebe Dich und möchte Dich niemals verlieren, mein Leben.
Ich liebe dich und will dich niemals verlieren, du bist mein Leben

Der onlinetranslator findet, das ist kein russisch
Online Translator können nur mit den kyrillischen Lettern etwas anfangen ^^ keinen wagen ''lateinisierungen''
Sylboy am 21. Februar 2009 08:59 Es ist immer schlecht, sich auf online-translators zu verlassen, wenn man keine Ahnung hat. Natürlich kann der online-translator das nicht übersetzen, obwohl es Russisch mit lateinischen Buchstaben ist. - Übrigens kriegt man oft Mist heraus, selbst wenn man Ahnung hat. Selber lernen und machen ist ein Mittel dagegen.
mach doch mal google übersetzer und lass es dir übersetzen
www.online-translator.com kann das
Mariposa68 am 20. Februar 2009 15:08 ne kann er auch nicht. Hab es grad versucht.
thx
Wieso bekommt er dann von dir kein DH? Dann übernehme ich das eben. ;)