Frage von SvkEinsatz41, 47

Kann mir jemand mein Deutsch korrigieren?

Hier ist der Text: bitte können Sie mir ein Foto von der case schicken und ich werde Ihnen eine wider sofort schicken "?

Antwort
von tWeuster, 30

"Case" und "wider" sollen wohl zwei Substantive sein. Ich weiß leider nicht für was sie stehen sollen. Da es gerade um diese Wörter geht, ist es sehr schwer den Satz zu deuten.

Kommentar von SvkEinsatz41 ,

Case = Schutzhülle / Wider = Wieder

Kommentar von tWeuster ,

Okay mit viel Fantasie

Können Sie mir bitte ein Foto von der Schutzhülle schicken und ich werde Ihnen umgehend Antworten.

Antwort
von Shae69, 21

Was möchtest du zurück schicken? Ansonsten: "Können Sie mir bitte ein Foto von dem Case schicken?"

Antwort
von BlauerSitzsack, 15

"Können Sie mir bitte ein Foto vom dem Fall schicken und ich werde Ihnen sofort wieder eine schicken."

Kommentar von tWeuster ,

Da fand ich das original besser :D

Antwort
von Wuestenamazone, 4

Könnten sie mir ein Foto von der Schutzhülle schicken, ich werde ihnen selbstverständlich wieder eine zu kommen lassen

Antwort
von sungirl2000, 2

Können Sie mir bitte ein Foto von der Case (ich weiß nicht, was das sein soll) schicken, damit ich ihnen sofort wieder eine schicken kann?

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten