Frage von LuKo1507, 52

Kann mir jemand folgende Begriffe übersetzen (Bild), es geht vom Thema in Richtung Verkaufszahlen?

Antwort
von EHECK, 11

gross profit: Rohertrag, Bruttoverdienst

gross margin: Handelsspanne, Rohgewinnspanne

alles klar?

Kommentar von LuKo1507 ,

Nein. Ich meine jeden einzelnen Titel. Heisst auch z.B. NS 2015...

Kommentar von EHECK ,

und WAS soll daran übersetzt werden?

Abkürzungen werden im allgemeinen so übernommen, als auch Mengenangaben...... Sonst wäre es hilfreich wenn Du uns verrätst, was die Begriffe meinen. Abkrüzungen sind IMMER irgendwo erklärt, in der Fußnote, im Index, im Abkürzungsverzeichnis am Anfang oder NEde des Werkes......

Having said that...... NS sieht verdammt nach net sum aus.....

rechne doch mal aus, ob das hinkommen könnte......

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community