Kann mir jemand englisch übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Boogie ist ein "Slang"-Ausdruck für "Tüte" oder "Joint". Wird aber manchmal dann auch synonym für einen "black ghetto gangster" verwendet.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

... sie sind eifersüchtig auf meinen Boogie. . .

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Du bist/Sie sind neidisch auf meinen Boogie.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Du bist neidisch auf meinen boogie 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Zum Beispiel: "Na, biste eifersüchtig auf meinen Popel"? 

Wie du siehst: Es kommt immer auf den Zusammenhang an ... 

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von qugart
14.04.2016, 09:43

Du meinst bogey.

Ein boogie ist sowas wie ein spliff. Also "Tüte" oder "Joint".

0