gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ
2 
Interested_active

Kann mir jemand einen Satz aus dem Englischen ins Deutsch Übersetzen

gefragt von Lutzi am 29.08.2008 um 17:44 Uhr

Make sure that your device is unplugged and all aplications are closed before installation

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

Überstzen x 11

critter
 
beantwortet von critter am 29. August 2008 17:46
5x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Schau, dass das Gerät nicht angeschlossen ist und alle Anwendungen vor der Installation geschlossen sind.

Kommentar von Lutzi am 29. August 2008 17:49

Danke


kunterbuntMUC
 
beantwortet von kunterbuntMUC am 29. August 2008 17:48
3x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Versichern Sie sich bitte, dass das Gerät (vom Stromnetz) abgesteckt ist und alle Applikationen geschlossen wurden, bevor Sie installieren.

Kommentar von 0575f91c1a92ec591d16d28447f3778dsmallWhitefall am 29. August 2008 18:16

Wahrscheinlich nicht vom Stromnetz, sondern vom Computer.

Kommentar von 04ecb62afb12e67b33c79ba46fbb06f3smallHurrierbay16 am 29. August 2008 21:14

aha! asiatische übersetzung! immerhin versteht man sie noch.


anonym
 
beantwortet von jotde01 am 29. August 2008 17:46
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|de#


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
wieder nach oben

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.