Frage von nagisa1998, 66

Kann mir jemand den japanischen Schriftzug übersetzen?

你一直

Antwort
von 666Phoenix, 27

Das ist kein vollständiger Satz. Diese Sequenz heißt wörtlich:

Du = 你 (ni)

geradeaus/ständig/immer =  一直 (yi zhi)

Es könnte eine Bestätigung auf eine Feststellung sein, z. B. "Ich bin Dein Freund!" - Antwort "Du immer!".

Kommentar von 666Phoenix ,

Im Übrigen, ich vergaß: das ist Chinesisch!

Antwort
von M4sk3dR4v3N, 44

Du weißt schon dass das Chinesisch ist? :D

Es heißt: Du warst

Hast du das aus irgendeinem Satz raus genommen? :D

Kommentar von nagisa1998 ,

Nein wusste ich nicht :D

Hab es geschickt bekommen. ^^

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community