Frage von Lilipout, 81

Kann mir jemand das Gedicht von William Blake übersetzen?

Hallo, ich kenne das Gedicht ,Tieger! Tieger!Flammenpracht in der Wälder Nacht entfacht. Welch unsterblich Aug ' und Hand hat dich in dein Maß gebrannt? 'nur auf deutsch, würde es aber auch gerne in englisch wissen!

Danke im Foraus

Antwort
von Muckula, 81

http://www.poetryfoundation.org/poem/172943

Nur aus Neugier... kennst du es aus The Mentalist oder woanders her? :-D

Kommentar von Lilipout ,

aus mentalist und aus einem buch(skullduggery pleasant 7)

Kommentar von Muckula ,

:-) Ist ein wirklich schönes Gedicht.

Kommentar von Lilipout ,

ja

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 62

Hallo,


bartleby.com/101/489.html

Was war jetzt so schwer daran, tiger tiger william blake english bei Google einzugeben?


AstridDerPu

PS: im Voraus

Kommentar von Lilipout ,

mein Internet stürzt bei dem Link ab

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten