Frage von dmo19925, 3

Kann mir jemand bitte mein Deutsch korrigieren. 8w?

Ich kann nur das Paket als Päckchen versenden ansonsten würde dir 2.50€ Zuschuss kosten die 2.50€ können Sie per PayPal senden

Antwort
von manso84, 3

Ich kann nur das Paket als Päckchen versenden, ansonsten würde es dich 2,50E mehr kosten, die 2,50E könnten Sie per Paypal überweisen.

Kommentar von DanielPl ,

Je nach Kontext würde ich noch eher schreiben “ich kann das Paket nur als Päckchen...“

Ist einfach kein ganz so umgangssprachlicher Satzbau.

Antwort
von kiniro,

"Ich kann das Paket nur als Päckchen versenden.
Falls es als Paket verschickt werden soll, bitte ich um einen Zuschuss in Höhe von 2,50 €, die per PayPal angewiesen werden können."

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community