Frage von naresnyan, 39

Kann mir jemand bitte folgenden Satz ins Koreanische übersetzten (Hangul)?

Hallo ihr lieben :) Kann mir jemand grammatikalisch korrent folgenden Satz in hangul übersetzen?:

"Entschuldige bitte, aber mein Koreanisch ist noch ganz am Anfang und dementsprechend sehr schlecht, deshalb werde ich auf Englisch weiterschreiben."

Wäre sehr lieb, danke schonmal :33

Antwort
von Glumandaxcl, 23

실례지만 나는 한국어를 잘 못해서 영어로 쓰고 있어요.

Kommentar von naresnyan ,

dankeeee!! aber was genau ist da jetzt anders im vergleich zu dem satz von js101000? :o

Kommentar von Glumandaxcl ,

der Satz von js... ist falsch xD da steht was von nem nigerianischen Prinzen... meiner ist ne einfache version, von dem, was du sagen willst: entschuldigen sie, aber ich kann nicht so gut koreanisch, deswegen schreibe ich auf englisch.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community