Kann mir jemand " darüber wird ein Richter entscheiden " in Latein übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Iudex (id) decernet.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Volens
24.08.2016, 14:09

Oder:

Iudex decernet de re.
Ein Richter wird über die Sache entscheiden.

(Vorn ist ein i, kein L - im Deutschen würden wir es mit j schreiben.)

1