Kann mir das jemand übersetzen (Deutsch zu Französisch?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Variante :

Dans la cathédrale d'Aix-La-Chapelle eurent lieu les funérailles de Otto Foillan et de Odo von Metz.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Du soltest überlegen, ob du über den Vorschlag von ymarc hinaus nicht auch die frz. Formen der Eigennamen verwenden und bei Otto angeben willst, dass es sich um Otto III. handelt, denn es gibt zwar nur einen Rudi, aber mehrere Ottos (aus dem Geschlecht der Ottonen).

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?