Frage von JuliaLang, 35

Kann mir das jemand übersetzen der viele Sprachen beherrscht?

"Adler fliegen alleine, Schafe gehen in      Herden"

Ich will den Spruch gerne in ganz vielen Sprachen wie spanisch, englisch, russisch, französisch und noch ein paar mehr 😊

Antwort
von OlliBjoern, 10

Auf Schwedisch sagt man "Adler fliegen einsam, Krähen im Schwarm"

Örnar flyger ensamma, kråkor flyger i flock.

Antwort
von floorian1312, 17

Französisch: Des aigles volent seuls, les moutons vont dans les troupeaux.

Englisch: Eagles fly alone, sheeps go in herds.

Türkisch: Kartallar yalnız uçar, koyunlar sürülerle gider.

LG Flo :) Mehr Sprachen kann ich nicht :)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten