Frage von luunaa1, 12

Kann mir das jemand bitte korrigieren,verbessern (französisch)?

A côtè de ma chambre est le chambre de mon frère. Il y a une grand table avec un chaîne stereo et un l'ordinateur. En face de la table est le lit. Près de le lit il y a un armoire. Le armoire est très practique. Autour de le lit, il y a un canape, c'est confortable! C'est le place prèfere pour mon frère!

Antwort
von Kuno33, 4

An der Seite meines Zimmers (evtl. auch Neben meinem Zimmer) ist das Zimmer meines Bruders. Dort befindet sich ein großer Tisch mit einer Stereoanlage und einem Computer. Gegenüber dem Tisch befindet sich das (=sein) Bett. Neben dem Bett steht ein Schrank. Der Schrank ist sehr praktisch. Rund um das Bett (vielleicht gemeint vom Bett um die Ecke) gibt es ein Sofa, es ist komtortabel! Das ist der bevorzugte Platz für meinen Bruder.

M. E. müsste es aber dann nicht prèfere sondern préféré heißen. Das andere macht m. E. keinen Sinn.



Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten