Frage von Selinchen1412, 24

Kann mir das bitte jemand auf englisch übersetzen Schmerz ist vergänglich, liebe unvergesslich?

Leider vertraue ich Googleübersetzer nicht..

Antwort
von 0neand0nly, 24

Pain is evanescent but love is unforgettable.

Antwort
von Delcatty, 19

Pain is fleeting, love is unforgettable.

Antwort
von howelljenkins, 17

pain is fleeting, love unforgettable

Antwort
von AstridDerPu, 14

Hallo,

vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen sollte man ja auch die Finger lassen!

Warum stellst du deine Übersetzung hier nicht zur Korrektur ein - nach dem Motto Learning by doing!

Ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,
für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de

AstridDerPu

Antwort
von yasminre, 15

Pain is temporary, love memorable

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten