Frage von Queenxy, 80

Kann mir bitte jemand diesen Refrain von Majoe kein Abschied übersetzen?

Übersetzung des Refrains gesucht!!

It was impossible to say Goodbye
And now I'm feeling so paralyzed
And every minute that you're not by my side
Feels empty every time
It was impossible to say Goodbye
I wanna let it fly
High up to the sky
I see you every time

Antwort
von Greta1402, 59

Es war unmöglich "Auf Wiedersehen "zu sagen .Und jetzt fühle ich mich wie gelähmt .Und jede Sekunde ,die du nicht bei mir bist fühl sich immer so leer an.
Es war unmöglich "Auf Wiedersehen" zu sagen .
Ich lasse es fliegen .
Hoch hinaus in den Himmel .
Ich seh dich immer .

Antwort
von AleyAminka, 36

Es war unmöglich, auf Wiedersehen zu sagen

Und jetzt fühle ich mich so gelähmt

Und jede Minute, in der du nicht an meiner Seite bist

Fühle ich mich in jeder Zeit leer

Es war unmöglich, auf Wiedersehen zu sagen

Ich will es ziehen lassen

Hinauf in den Himmel

Ich sehe dich jede Zeit

Antwort
von Khalisi2, 27

Klar!^^

Es war unmöglich, Auf Wiedersehen zu sagen
Und jetzt fühle ich ich so gelähmt.
Und jede Minute dass du nicht an meiner Seite bist.
Gefühle leeren sich jedes Mal
Es war unmöglich, Auf Wiedersehen zu sagen
Ich will es fliegen lassen
Hoch bis zum Himmel
Ich sehe dich jedes Mal

Soooo....

Antwort
von earnest, 18

Ich empfehle dir pons.com, das beste Wörterbuch im Netz. 

Vorm Vorsagen lernst du nichts. Der Text ist sehr einfach.

Gruß, earnest


Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community