Frage von hiiilfe2, 47

Kann mir bitte jemand diese Sätze ins englische übersetzen?

1.Herzlich Willkommen bei Green! Heute geht es um das Thema:2Monate in den Alpen,welche 3 Gegenstände nimmst du mit?

2.Interessant,warum genau diese Geräte?

3.Gut gut,aber was würden sie mitnehmen,wenn die Wahl zwischen einem Auto,Medikamente und einem Fahrrad stehe?

4.Aber Frau ** ,warum nicht die Medikamente?Geht Ihnen ihre Gesundheit nicht vor?

Antwort
von icecream004, 27

 Google übersetzr oder pons oder dict

das sind übersetzer .-)

Kommentar von earnest ,

Der Google-Übelsetzer ist eine hirnlose Maschine, die nicht korrekt übersetzen kann; pons.com und dict.cc sind keine Übersetzer, sondern Wörterbücher.

Kommentar von icecream004 ,

 Okay wenn du eh nur unfreundlich bist, dann brauchst du erst gar keine Fragen zu stellen ! Und ich bin der meinung von den anderen usern : probiere es selbts oder wende dich an geschwiester , eltern oder freunde !

Kommentar von earnest ,

Falls du mich gemeint haben solltest: Inwiefern ist diese sachliche und korrekte Mitteilung unfreundlich?

Kommentar von emily2001 ,

Der Kommentar ist aber nicht vom Fragesteller...

Antwort
von emily2001, 17

Hallo,

ist das eine Hausaufgabe? Versuche es wenigstens! Dann kann man korrigieren!

Emmy

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, 12

Vom Vorsagen lernst du nichts. Probier es bitte selbst und stell deine Sätze hier zur Korrektur ein. Vokabeln kannst du z.B. bei pons.com nachschlagen. 

Gruß, earnest

Antwort
von stratomann, 28

Arbeite doch damit: https://translate.google.de/

Kommentar von earnest ,

Einen schlechteren Tipp kann man kaum geben ...

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten