Frage von Loona2015, 20

Kann mir bitte Dringend jemand helfen und mir etwas übersetzen?

Hallöchen!

Und zwar bin ich gerade dabei Türkisch zu lernen, jedoch versteh ich ich ein Satz absolut nicht und benötige dabei eure hilfe und gut wäre von jemanden, der/die die türkische Sprache beherrscht und auch vorallem, ohne irgendwelche absurden bemerkungen. Wie gesagt, ich bin dabei es zu lernen, doch funktioniert es ja leider nicht von heut auf morgen und teufel komm raus.

Hier ist der türkische Satz:

Biz omur boyu hep konusacaz görüsecegiz

Ist glaub ich aber auch nicht ganz auf hochtürkisch geschrieben, oder wie man dazu sagt.

Danke, ich wäre euch so unendlich dankbar.

Liebe grüße eure Loona2015

Antwort
von Kars036, 4

Wir werden unser Leben lang miteinander reden und und sehen.

Antwort
von Sobaron, 14


Biz omur boyu hep konusacaz görüsecegiz

=

Bis morgen musst du dem Jungen (boyu) dabei helfen (hep) seinen sack (konusacaz) zu liebkosen/küssen (görüsecegiz) !





Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten