Frage von assiralc321isa, 61

Kann mir jemand Spanisch auf Deutsch übersetzen bitte :)?

Hallo kann mir jemand bitte mal das auf Deutsch übersetzen : unos se quedan pa hablar los otros se quedan pa k tengan algo pa hablar #wn ( Danke schon mal!) :)

Antwort
von cookiegirl13, 28

Die einen bleiben um zu reden, die anderen bleiben um etwas zum Reden zu haben das #wn weiß ich nicht

Kommentar von laserata ,

Top. Absolut richtig.

Kommentar von hugoblaschke ,

gutes Job, cookiegirl, total richtig !

Kommentar von cookiegirl13 ,

Bin ja auch zweisprachig aufgewachsen :D

Antwort
von MikeDH, 28

Ich lerne erst seit paar Monaten spanisch und das wird wahrscheinlich komplett falsch sein aber... Ich hab mich mit Leuten getroffen, haben geredet und dann sind wir alc trinken gegangen.

Kommentar von cookiegirl13 ,

Völlig falsch sorry :D ist gar nicht böse gemeint

Kommentar von MikeDH ,

Ich hab doch gesagt wird wahrscheinlich komplett falsch sein ;D

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten