Kann man einen Sultan als einen westlichen Kalifen bezeichnen?

Nein, das sind 2 verschiedene Titel.

Mit denn "Westen" bzw einer "verwestlichung" hat das nix zutun

Ein Sultan ist ein orientalischer Herrscher und hat mit dem Westen nichts zu tun (außer eventuell Krieg zu führen).