Ich glaube nicht, daß es echte Korallen sind, diese Farbe habe sie selten und auch die Größe haben sie fast nie. Kommen wir zum Punkt: kann leider nicht genau erkennen, wie dicht und wie die Befestigung am Schloß ist. Normal sind die Fäden an jedem Ende zusammengeknotet, also, hier sind es glaube ich 12, dann sind die zu einem dicken Knoten zusammen. Ist der Knoten fest, also läßt sich nicht aufziehen ?(aber das sieht man erst, wenn ein Teil vom Schloß weg ist) Für den Fall, daß der Knoten an jeder Seite innen von jedem Schloßteil zu sehen ist, kann man das Schloß "zerstören", abpitschen, aufsägen etc., aber so, daß der dicke Knoten nicht lädiert wird. Dann kannst Du Dir in einem Bastelzubehörladen, wo es Kettenverschlüsse gibt, große Kalotten kaufen, sind nicht teuer, da sie nur vergoldet sind, das sind Endstücke, die man zupitschen kann, kugelförmig. Das Innere muß so groß sein, daß der jetzt offenliegende Knoten hineinpaßt und die Halbkugeln haben kleine Öffnungen jeweils, wodurch Du die 12 Fäden in die Kugel führst. Dann zupitschen. Achte darauf, daß die Kugeln Ösen haben, damit Du daran einen neuen Verschluß in Form eines Karabiners oder Federrings befestigen kannst, Du brauchst ein Zängelchen dafür, und der Verschluß muß immer eine Gegenöse habe. So kann man die Kette retten, ohne sie neu auffädeln zu müssen, allerdings Drehverschluß geht nicht.