Frage von CapKlebestift, 29

Kann man das so sagen1?

The shuted down Manchester Liverpool railway station has today the same size like the museum.

Antwort
von Samika68, 19

Schreib' doch lieber auf Deutsch, was Du gerne in Englisch hättest...der Satz klingt furchtbar... ;-)

Kommentar von CapKlebestift ,

Okey xD
Ich wollte eigentlich:
Der stillgelegte Manchester Liverpool Bahnhof hat heute die gleiche Größe, wie das Museum.

Antwort
von MTbear, 5

Today the decommissioned Manchester Liverpool railway station is the same size as the museum.

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 10

The shuted down (Grammatik) Manchester Liverpool railway station has today the same size like (Wort) the museum. (Satzstellung)

Das Fettgedruckte muss korrigiert werden. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen.

Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

:-) AstridDerPu

Kommentar von CapKlebestift ,

Ich habe nur "stillgelegt" nachgeschlagen.
Danke ^-^

Antwort
von ICanCannI, 13

Sams size as the museum

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community