Frage von Leerherz, 25

kann man 28 OCT 2016 schreiben?

Ich will für ein Plakat den datum von morgen auf englisch schreiben und das so kurz wie möglich. Schreib ich da 28 OCT. 2016?und OCT klein oder groß?

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch, 10

Wenn du abkürzen möchtest, dann schreib "28 Oct 2016" (ohne Punkt und "Oct" groß; das "th" kannst du getrost weglassen)

Antwort
von jf20011, 21

Besser wäre 10/28/16

Kommentar von adabei ,

In diesem Fall ist es eindeutig, da klar ist, dass die erste Zahl für den Monat steht. Ansonsten ist eher abzuraten, da es zu Missverständnissen führen kann, wenn man nicht weiß, ob es sich um die englische oder wie hier um die amerikanische Schreibweise handelt.

10/11/2016 (Könnte der 10. November oder der 11. Oktober sein.)
Who knows?

Antwort
von Adi02, 14

Ich würde es so schreiben:
28th Oct 2016

Kommentar von adabei ,

Ohne "th" geht es auch. Man muss es nur sprechen, aber nicht unbedingt schreiben.

Kommentar von Adi02 ,

Achso, ich habe es so in der Schule gelernt. Ich wusste nicht dass es auch ohne "th" geht😊

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten