Frage von Christmas97, 45

Kann jemand griechisch und das Bild übersetzen?

Möchte gern wissen, was dort steht. Siehe Anhang

Vielen Dank!

Antwort
von andreasolar, 45

Die ersten beiden Wörter heißen: "ich möchte", das letzte "gut";

Vielleicht solltest du hier mal nachfragen und den Zusammenhang angeben:

http://el-de.forum.dict.cc/

Antwort
von pontios94, 38

ich will / möchte das es euch gut geht

Kommentar von mizinamo ,

Stimmt. Wobei das dritte Wort auf dem Bild einen Tippfehler hat; es muss είστε heißen und nicht ειςτε.

Kommentar von pontios94 ,

ja zu verstehen ist aber trotzdem :)

jedenfalls eher als dieses greeklish (greek - english) XD

Antwort
von josef050153, 28

Entweder 'Ich möchte, dass es euch gut geht' oder 'Ich will gut sein'.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community