Kann jemand französisch ubersetzten?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Würde es der Einfachheit anders formulieren:

Aimeriez-vous être mon correspondant?
- Möchtest du mein/e Brieffreund/in sein?
LG

 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Luchriven
15.11.2015, 17:32

"Aimeriez-vous" heißt "Möchten Sie oder möchtet ihr".
"Möchtest du" heißt "Aimerais-tu"!

0

Variante :

Aimerais-tu devenir mon corres // mon correspondant ?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung