Frage von moonjoker, 74

Kann jemand diese chinesischen Schriftzeichen lesen?

Antwort
von Spike0681, 31

Mein Schatz kann

Yibin Gruppe

Mittwoch 

Lehrbühren

Die ersten 2 bedeuten Yibin (ist ein Stadtname)

3. Steht für Gruppe

4. Und 5. Für Mittwoch  (4. Tag 5. Drei)

6. Und 7. (Schule bzw. Lehre)

8. Gebühren 

Dies ist keine Wortwörtliche übersetzung sondern die bedeutung.

Kommentar von moonjoker ,

Super, vielen Dank! Wir dachten, es sei vielleicht der Name unseres Unternehmens, der auf einem Umschlag stand! :-)

Kommentar von Spike0681 ,

Wenn es ne Chinesische Firma ist, könnte ich mir das zumindest bei " Yibin Gruppe " vorstellen. 

Würde den rest nicht ganz zuordnen können. Es sei denn hier geht es um eine Schulung. 

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community