Frage von Ninjaturtle007, 41

Kann jemand das bitte ins Englische übersetzen?

Hallo Commnity,

kann jemand dienen Text ins Englische übersetzten?

Nicht Wort wörtlich, sondern so wie man es in einer geschäftlichen Mail schreibt.

"Von der Bestellung 001 haben wir gestern nur 20 Stück erhalten, jedoch haben wir 50 bestätigt bekommen. Könnten Sie mir mitteilen, wann die restliche Ware/Teillieferung kommt?"

Antwort
von xLukas123, 20

We have received only 20 pieces from the order 001 yesterday, however, we have got 50 confirmed. Could you inform me, when the remaining products / part delivery comes?

Warte aber lieber mal noch auf die Englischexperten.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community