Frage von blvckchick, 82

Kann jemand arabisch- übersetzer gesucht?

Ich möchte mir ein tattoo stechen lassen und möchte sicher gehen dass der Satz "do good and good will come to you" auf arabisch stimmt
Wäre sooo dankbar :)

Antwort
von Dummie42, 42

Ich kann dir nur raten, dir niemals etwas in einer Sprache in die Haut sticheln zu lassen, die du nicht selbst beherrschst.

Antwort
von Skksbc, 38

Bin mir nicht so sicher😟Aber das letzte Wort stimmt aufjedenfall. Bei den anderen bin ich mir nicht sicher.

Kommentar von mulan ,

Da steht: sei gut und das Gute wird zu dir kommen. (Kun khayran wa sa-ya'ûdu 'l-l-khayra lak)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten