Kann man gekaufte Stauden (also vorgezogene) jetzt schon draußen auspflanzen oder vertragen sie es nicht, falls nochmal Nachtfrost kommt? Bisher stellte ich sie nur tagsüber raus und holte sie nachts rein.

Wage es doch, die werden das sicher ertragen. So kalt kann es nicht mehr werden. Ich habe meinen Balkon auch schon mit meinen überwinterten Blumen bepflanzt.

was für Stauden? Wenn sie frostempfindlich sind, bis MAI warten.

am wochenende gemacht. zur not wird das in zeitungspapier nächtens eingepackt

1) Frostempfindliche Sorten und solche, die unter Glas gezogen wurden, erst nach den Eisheiligen auspflanzen.
2) Im Freiland gezogene und überwinterte aus der (Stauden-)Gärtnerei können natürlich jetzt schon gesetzt werden.
Mein Tipp: Lass Pflanzen vom Typ 1) erstmal noch in den Töpfen (eventuell in größere setzen). So können sie schon jetzt Sonne tanken und wenn es kalt wird - was es sicher wird! - kannst du sie schnell und problemlos über Nacht reinstellen.
Hallo..schlag die Stauden in Erde ( große Wannde ) wenig feucht halten - und in eine frostfreie Ecke mit Licht stellen - und dann ab 15. Mai ... auspflanzen .. warum kaufst du denn jetzt schon Pflanzen ... alle wissen doch schon seit jahrzehnten am 15. Mai wenn die Eisheiligen vorbei sind ... dann sollte man erst pflanzen ...