Kann ich die Hilfe in Joomla! auf Deutsch umstellen?
Ich denke es sollte machbar sein, wie?
Antworten
Joomla 1 => Nein. Nicht mit dem Orginal, das hat ein vollständig englisches Backend.
Joomla 1.5 => ja, sollte im neuen RC (1.5 RC3) mit drin sein...
Möchtest du nur die Hilfe umstellen oder das komplette Backend, also den Admin-Bereich?
Wenn du das komplette Joomla auf Deutsch haben willst, musst du in die Programmierung des Backends eingreifen und alle englischen Begriffe durch Platzhalter ersetzen, die dann in der Sprachdatei english.php oder german.php interpretiert werden. Dies ist nur für ERFAHRENE Joomla User möglich.
Wenn du Joomla Beiträge mehrsprachig machen willst, also auch im Backend z.B. statt "Categories" das Wort "Kategorien" stehen haben willst, kannst du auf die Erweiterung "Joomfish" zurückgreifen, die zumindest das Frontend und Teile des Backends mehrsprachig macht.
Ansonsten frag mal im Joomla-Forum bei www.joomla.de, es gibt bestimmt einige Joomla Freaks, die das Backend schon übersetzt haben.
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema Computer
Bilder zum Thema PC
