Frage von BestOnce, 41

Kann ich das so sagen (FRANZÖSISCH)?

D’abord le Petit Prince dit qu’il aime des couches de soleil et qu’il veut voir un.

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Grammatik, Sprache, franzoesisch, 21

D’abord le Petit Prince dit qu’il aime les couchers de soleil et qu’il veut en voir un.

Nach allgemeinen Verben des Mögens und Nicht-Mögens steht im Französischen der bestimmte Artikel.

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 20

D'abord, le Petit Prince dit qu'il aime les couchers de soleil et qu'il veut en voir un.


Kommentar von ymarc ,

Aus Kapitel 6:

Dans le chapitre 6, le petit prince raconte au pilote qu'il adore contempler les couchers de soleil, surtout quand il est triste. Il peut en voir plus de 40 par jour, car sa planète est minuscule. Mais dans le désert, loin de sa planète, il lui faudra attendre le soir pour voir se coucher le soleil. 

Antwort
von Gege3210, 15

Den Petit Prince habe ich vor sehr langer Zeit gelesen, erinnere micht mehr an die Einzelheiten.
Je dirais :

"D’abord le Petit Prince dit qu’il aime des couchers de soleil et qu’il veut voir un.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community