Frage von schakdima, 48

Kann hier jemand russisch und mir helfen zu übersetzen :)?

Hallo leute :) ich suche jemanden der mir das hier:

All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head (Running through my head) This is not enough!

Auf russisch übersetzt und wenn es dann geht in männlich also statt "She" halt "He"

Ich freue mich auf übersetzungen :D ♡

Lg Schakdima♡

Antwort
von cherskiy, 48

Frei übersetzt : 

Все ее слова 

Звучат в моей голове. 

Я хочу еще!

Kommentar von schmatko ,

Ist aber falsch...

Richtig ist

Я сошла с ума ,

Я сошла с ума,

Мне нужна она

Мне нужна она

In männer form 

Я сошёл с ума

Я сошёл с ума

 мне нужна она

Мне нужна она

Kommentar von cherskiy ,

Das ist die russische Originalversion aber nicht die Übersetzung des englischen Textes.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community