Kann das einer übersetzen(türkisch)?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Schon mal was vom Google Übersetzer gehört?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Tamtamy
03.12.2016, 08:56

Der ist nicht ernst zu nehmen und voller Fehler, was das Türkische betrifft.

0

"Du bist der/die Besizter/-in meines Lächelns (in meinem Gesicht). Sag mal ehrlich, was ist das für ein Gefühl?" 

in meinem Gesicht würde ich im deutschen weglassen  

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung