Frage von Maxipiwi, 21

Kann mir jemand mit der kroatischen Satzstellung helfen?

Es gibt da diesen Satz :ali ja se najradije kupam gol. Erstmal habe ich gelernt, dass man ja nicht unbedingt schreiben muss, dann verwirrt mich, dass "Se "nicht direkt nach kupam steht. Ich dachte, es heißt kupam se. Manchmal steht se vor und manchmal nach dem Verb. Ist das egal?

Antwort
von aceraa, 6

Also das mit dem Verb kommt ganz auf die Satz Stellung an. Kupam se, bedeutet soviel wie Bade gerade.
Ja se kupam, ich bade also im Grunde das gleiche
Den Satz den du oben geschrieben hast heißt übersetzt: aber am liebsten Bade ich

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten