Frage von sophieTeddyOn, 43

jemanden um den Baum wickeln?

geht das kann man das sagen?

Antwort
von KarlKlammer, 17

So wie in "jemanden einen Bären aufbinden" oder "über den Tisch ziehen"?

Bei der Metapher "jemanden um den Baum wickeln" wüsste ich nicht auf Anhieb was gemeint ist.

Antwort
von Joschi2591, 21

nein, das Sprichwort oder die Redewendung gibt es nicht im Deutschen

Du meinst "um den Finger wickeln".

Antwort
von dresanne, 22

Dann schon "um den Finger wickeln".

Expertenantwort
von elenore, Community-Experte für Sprüche, 4

Ich kenne die Nutzung dieser Metapher nicht...aber ich denke man kann diese Metapher im Text oder in der Kommunikation benutzen.....ähnlich  wie = "Um den Finger wickeln!"....würde aber gern wissen in welcher Situation oder für was du diese Metapher nutzen willst???

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community