dinolinin am 14.08.2008 um 23:13 Uhr
Ich lerne jetzt gerade Russisch in der 11.Klasse Gymnasium. Eigentlich bin ich nicht gerade der Kracher in Sprachen, aber bei den Wahlen hat es sich so ergeben, dass ich Russich nehmen MUSSTE. In Französisch bin ich einfach nur hängen geblieben. Hab mich 4 Jahre mit Spickern durchgemogelt. Jedes mal ganz knapp an der 5 vorbei. Bitte sagt mir ob Russisch auch so schwer ist. Natürlich weiss ich, dass es sich nicht von alleine lernen lässt und ich weiss auch, dass ich endlich mal anfangen muss Vokabeln zu lernen. Trotzdem interessiert es mich ob dies Sprache sehr schwer zu erlernen ist??
Dinolinin

Ich bin die Übersetzerin russischer Sprache. Für mich war es sehr leicht diese Sprache zu lernen, aber nur deswegen weil ich aus Serbien komme (beide sind slawenische Sprachen). Ganz im gegenteil war es für mich sehr schwer die deutsche Sprache zu lernen (weil es eine germanische Sprache ist). Russisch wird ganz weich ausgesprochen und es gibt auch Buchstaben die es in der deutschen Sprache nicht gibt. Russische Gramatik ist sehr schwer, sogar für die Russen. Aber, ich habe auch schon viele Deutschen kennengelernt die deutsch nicht richtig schreiben können. Na ja, leicht wird es nicht sein...
also ich hab gehört, dass russisch eine sehr komplizierte grammatik hat. und da du eine komplett neue schrift lernen müsstest und die wortstämme absolut nirgends mit unseren oder englischen übereinstimmen, denke ich, dass du mit 4- in französisch besser bedient bist.

Heutzutage gehen Schulen voran...., Deine Schule geht wohl einen Schritt zurück mit der Entwicklung lol Russisch lernen in der heutigen Zeit...das sagt schon alles fg

Ich mußte noch Russisch lernen. Mir ist es leicht gefallen und es hat mir Spaß gemacht. In Englisch hatten wir einen alten, verknöcherten Lehrer, es war eine Qual!

russisch ist schwerer als latein hat mir jemand gesagt. ich als russe kann das aber nicht nachvollziehen. bei uns kann man die wörter so rumfuchteln wie man will und es ergibt sich immer ein richtiger satz. nur haben wir statt der artikel (der die das) endungen bei verben also das wort "essen" gibt es in 3 formen mit verschiedenen endungen... das musst du lernen.
Latein ist eine ungemein logische und damit einfach strukturierte Sprache. Russisch ist für Nicht-Russen eine Katastrophe.
Lass Dich nicht verunsichern - alles was man aus tiefsten Herzen möchte, kann man auch. Wenn man will geht alles. Ich m u s s t e auch russisch lernen. Es ist sauschwer aber auch faszinierend. Heutzutage würde ich gerne zum B. japanisch oder chinesisch lernen wollen. Tja -so ändern sich die Zeiten. Viel Spaß und LG
Was willst du mit Russisch? In den Kaukasus ein- bzw. auswandern? Da ich an einem Gymnasium mein Abitur gemacht habe, das einen Schwerpunkt in Sprachen hatte, habe ich Latein, Altgriechisch, ein wenig Französisch, Englisch, Italienisch und Russisch gelernt, weil diese Sprachen eben an meiner Schule angeboten wurden. Heute kann ich nur noch drei Fremdsprachen: ein bisschen Deutsch, viel Dialekt (Pfälzisch) und noch mehr Quatsch. Nein, im Ernst: von den Sprachen fiel mir Russisch am schwersten. Hier musste ich nicht nur eine Sprache mit vielen Vokabeln lernen, sondern vor allem auch eine neue Schrift (Kyrillisch), was die Angelegenheit noch zusätzlich erschwerte. Also wenn du unbedingt eine neue Sprache lernen willst, dann lieber Spanisch, das die nach Englisch und Chinesisch am drittmeisten gesprochene und gelernte Sprache. Ganz Mittel- und Südamerika (außer Brasilien, da wird Portugiesisch gesprochen) spricht Spanisch. Nach dem Fall des "Eisernen Vorhangs" reisen inzwischen auch viele Russen(nicht nur die von der Russen-Mafia) in der ganzen Welt herum und sie haben inzwischen erkannt, dass sie mit Russisch heute nicht mehr weit kommen: Selbst in den ehemaligen Kaukasus-Republiken ist Englisch die erste Fremdsprache, die in den Schulen gelernt wird.
dinolinin am 16. August 2008 12:27 Ich hätte auch lieber Spanisch genommen, aber an unserer Schule wird nur Russisch als 3.Fremdsprache angeboten.
Ich sprech selber russisch meine mutter is lehrerin & ich habs auch gelernt das is gar nich so schwer .. bei französisch versteh ich dich nicht ich hab das fach auch & schreib imma einser: meine methode war einfach: Hör was der lehrer sagt & TU DAS AUCH !!
weil wenn du nich aufpasst & so kommt halt sowas bei raus aba ich hab imma aufgepasst von anfang an hab nie geschwätzt & so .. & bei russisch musst du auch einfach von anfang an aufpassen es is nich soo schwer
es is sogar ganz einfach bei manchen stellen, weil da gibts "sein" gar nicht also "er ist" heißt dann dort nur "er" oda "sie ist nett." = "sie nett."
man muss es nur verstehen dann wirds einfach
die neue schrift .. hmm naya ok man muss sie ehrlich bisschen einüben aba ich find auch das dürft für nen 11.klässler kein problem sein.
Sonst viel glück bei russisch =D

lllaaanngggeee ist es her. nie wieder....
silvy am 14. August 2008 23:37 das hast du süüüüß gesagt..bin fast vom Stuhl gefallen vom Lachen...

Ich denke, daß es Sprachen gibt, die man als Deutscher leichter erlernen kann.

Wenn Du kein Talent für Sprachen hast schon. Du wirst heftigst lernen müssen.

Russisch zu lernen, ist mir damals einfacher gefallen, als Englisch zu lernen.

nein es ist nicht schwer zu lernen ....!!!! lesen und schreiben kannst du schon in einpaar wochen lernen mit einer russischen asbuka....xD ganz leicht..
Also so schwer ist Russisch nun auch nicht. Klar erreicht man nicht ohne weiteres das Niveau eines Muttersprachlers, aber Russisch sprechen lernen ist auf jeden Fall im Bereich des Machbaren:
http://www.auslandsjahr.eu/2007/06/05/erfolgreich-russisch-lernen/
Ausserdem fand ich auch immer das es Spass macht Russisch zu lernen, die Aussprache fetzt und man kann das lernen sehr Abwechslungsreich gestalten.