Ich habe sie ausreichend gegossen, trotzdem lassen vor allem der Basilikum und der Salbei die Blätter hängen. Ist das normal bei den Temperaturen?

öfter wasser geben...basilikum sauft wie ne kuh

Normal! Salbei erholt sich immer wieder gut. Basilikum könntest Du gegen die Mittagsglut ein bisschen schützen. Es welkt schneller als Salbei.

Ja, dass ist öfter mal so. Schau mal ob Du sie an einen kühleren Ort stellen kannst, wie z.B. ins Treppenhaus auf die Treppen. Besprühe auch oft die Blätter mit Wasser, dass tut denen gut.
Delot am 26. Juli 2008 12:59 Aber nicht in der direkten Sonne einsprühen!

Basilikum ist empfindlicher - zur Not zweimal giessen, morgens und abends. Wenn es geht, direkte Sonneneinstarhlung vermeiden

Jetzt, wo Du es sagst, mein Basilikum sieht auch ganz traurig aus, sehe ich gerade. Nach einer Dusche kann man zugucken, wie es sich wieder erholt.
Stelle ihn doch mal in die Badewanne und dusche ihn lauwarm ab, bis die ganze Erde richtig durchfeuchtet ist. Bei diesem Wetter ruhig mindestens einmal am Tag machen.