Frage von Furby1, 52

Ist dieser Satz auf englisch grammatikalisch richtig und korrekt?

From the day that I met you, I knew that i will love you forever .

Antwort
von HansH41, 16

From the day I met you, I knew I will love you forever.

Merke dir bitte: Dort, wo im Deutschen "dass" steht, braucht man im Englischen nicht immer bis selten ein "that" einzusetzen, das ist deutsches Englisch.

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, Grammatik, Sprache, 25

Hallo,

From the day I met you, I knew (that) I would love you forever.

AstridDerPu

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 23

Fast richtig..

Das Komma KANN weg, ebenso das "that" .

Aber "I" wird immer großgeschrieben!

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community