Ist diese Übersetzung des Zitates ins Englische richtig?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Ist schon richtig so. Nur würde ich das '(a)wait' mit 'expect' ersetzen. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Savix
21.12.2015, 17:56

Dankeschön.

0

Ich würde anstatt wait expect nehmen :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Savix
21.12.2015, 17:54

Darüber habe ich auch schon nachgedacht, aber sieht das Wort nicht etwas "unschön" aus, angenommen ich würde das Layout später drucken?

Danke für Deine Antwort!

1
Kommentar von Cece02
21.12.2015, 18:08

Nein, auf garkeinen Fall! :)

0

Give ist richtig :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?