Ist die Vokabel parametraje (parametrar) spanisch oder speziell kubanisch?

gefragt von am 29.11.2008 um 14:54 Uhr

Ich finde das nirgens. Könnt ihr mir sagen, ob das eine speziell kubanische Vokabel ist (Der text is aus Kuba)? Welches Wörterbuch kann mir da helfen?

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

Spanisch x 777 Wörterbuch x 142 Kuba x 77

Antworten

Kommentare ein-/ausblenden

beantwortet von am 18. Dezember 2008 07:49

Ich kann mir zwar ungefähr vorstellen, was das bedeuten könnte. Aber zumindest in Mexico habe ich dieses Wort nie gehört.

beantwortet von am 30. November 2008 10:47

Das ist natürlich Spanisch. Ich würde das als Parameterdarstellung (auch Parametrisierung, Parametrierung) übersetzen.

beantwortet von am 29. November 2008 17:13

Man kann es als Setting oder Disposition oder Ausstattung von Geräten bzw. Modulen übersetzen. In welchem Zusammenhang hast du denn das Wort gefunden?