Frage von kickers1999, 33

Ist der Satz auf Spanisch korrekt?

Si te gusta el arte, puedes ir al museo. Ich bin verwirrt weil normalerweise ja ir konjugiert werden muss in diesem Falle in vas al museo.

Antwort
von vvnssv, 10

Der Satz ist richtig, denn nach einem schon konjugiertem Verb, in diesem Fall puedes, muss immer der Infinitiv (das ungebeugte Verb) stehen.

Antwort
von schnecki21, 17

ir wird in diesem Fall nicht konjugiert, weil es hinter dem Hilfsverb ´poder´ steht.

LG

Kommentar von kickers1999 ,

Danke :) Darauf bin ich nicht gekommen. Also bedeutet das wenn ein Hilfsverb vor ir steht wird es niemals konjugiert?

Kommentar von schnecki21 ,

Bei Hilfsverben wie poder oder gustar werden die nachfolgenden Verben nie konjugiert, das ist wie im Englischen:)

Kommentar von latricolore ,

das ist wie im Englischen

Bisschen unglücklich als Beispiel, findest du nicht? ;-)

Kommentar von schnecki21 ,

Stimmt. Ich meinte wohl Französisch.

Antwort
von sol88, 12

Kannst du ins Kino gehen im deutschen ist es auch in der Grundform.Ost total korrekt so:)

Expertenantwort
von latricolore, Community-Experte für Italien, Italienisch, Deutsch, Sprache & Schule, 12

Das ist wie im Deutschen:

Du kannst (puedes) gehen (ir)

Du sagst ja auch nicht du kannst gehst, oder? ;-)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community