Ist das gut für eine Argumentation Australien könntet ihr mir vielleicht noch etwas helfen oder verbessern?
The Outback
"Would you like to live in the Outback?", this question have faced many people out there. So I am going to show you a little overview and the pro and cons of the living in the Outback
On the one hand, the Outback is a beautiful place, full of nature, peace and life. The awesome scenery, sights, the beaches, the red mountains and the sunset looks like out of this world. For example the Ayers Rock becomes because of it`s landscape a lot of Tourismus and Population.
In Addition, it is very quiet and peaceful out there ,but also the rest is pleasant and the stress that you have in a city, falls away.
Another argument for the living in the Outback is, that It is much cleaner in the Outback than in a big city where many people live and who make no thoughts about the nature and simply throw the rubbish away. The air in the Outback is much healthier than in the city, because the car exhaust less and fabrics are usually not available. If you go to Berlin, you can see and smell the exhaust of cars, buses and trams . Compare to the Outback, you see and smell instead of rubbish grass, flowers and other special plants.
On the other hand is that you won`t have a social life like in the City and it`s hard to find friends there, because you are the most time alone.
"Shopping", this word can you forget, alone the food is so expensive and the interent is expensive and slow too.
the Outback is very dangerous because there are so many deadly species there and the doctor is not exactly accessible nearby. And If a poisen snake bites you or you have an accident with your truckie and the rescue team comes too late, the person is in high life danger and this can end deadly.
3 Antworten
"Would you like to live in the Outback?", this question have faced many people (Satzstellung) out there. So I am going to show you a little overview and the pro and cons of the living in the Outback (du magst "the", oder?)
On the one hand, the Outback is a beautiful place, full of nature, peace and life. The awesome scenery, sights, the beaches,(du redest doch vom outback im Landesinneren, oder?) the red mountains and the sunset looks like out of this world. For example the Ayers Rock (ULURU!) becomes (nope) because of it`s landscape a lot of Tourismus and Population. (der Satz heisst "Als Beispiel, der Uluru wird weil seiner Landschaft eine Menge Tourismus und Population)
In Addition, it is very quiet and peaceful out there ,but also the rest is pleasant and the stress that you have in a city, falls away. (1:1 Uebersetzung, hoert sich nicht gut an)
Another argument for the (und schon wieder) living in the Outback is, that It is much cleaner in the Outback than in a big city where many people live and who make no thoughts (Wo viele Leute leben und wer machen no Gedanken) about the (!!) nature and simply throw the rubbish away (wirklich? Kannst du das mit Quellen belegen? Es erscheint vielleicht "sauberer, weil es mehr Flaeche im Gegensatz zu Population ist aber ...... http://www.abc.net.au/reslib/201311/r1201520_15556038.jpg). The air in the Outback is much healthier than in the city, because the car exhaust less and fabrics are usually not available.( .... Auspuff Abgase weniger und Textilien sind gewoehnlicherweise nicht erhaeltlich --??) If you go to Berlin, you can see and smell the exhaust of cars, buses and trams . Compared to the Outback, you see and smell instead of rubbish grass, flowers and other special plants. (Satzstellung)
On the other hand is that you (nope) won`t have a social life like in the City and it`s hard to find friends there, because you are the most time alone (Satzstellung).
"Shopping", this word can you forget, alone the food (Satzstellung) is so expensive and the interent is expensive and slow too.
the Outback is very dangerous because there are so many deadly species there and the doctor is not exactly accessible nearby (nope). And If a poisen (poisonous) snake bites you or you have an accident with your truckie (das waere der Fahrer, nicht das Fahrzeug) and the rescue team comes too late, the person is in high life danger (nope) and this can end deadly.
So mal nur ganz grob, also was mir sofort ins Auge gefallen ist.
and the stress, that you have, ...
who makes
this word you can forget
sonst würde ich auch mitgehen. schön gemacht ;)
Hast Du mal selber durchgelesen, was Du da schreibst. Der einzige "Strand", den man am Uluru (Ayers Rock) findet, ist der Rand des Swimmingpools vom Hilton Hotel, das dort gebaut wurde. Und wo dort "Population" sein soll (von was eigentlich), erschließt sich mir auch nicht so wirklich. Es fehlt die Information, dass es sich um den Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark handelt und dort (leider) viele Touristen hinkommen. Und dass dort wieder Mitglieder des Pitjantjatjara tribe (Stamm der Pitjantjatjara) leben.
Und was verstehst Du unter "rubbish grass". Diese Pflanze gibt es nicht und schon gar nicht im outback. Und was soll "interent" bedeuten? Und was soll das sein "high life danger"? The person is in danger. Mehr braucht es nicht. Das ist wörtliche Übersetzung eines deutschen Begriffes. Es sind ohnehin zu viele "the" drin und der Satzbau ist überwiegend deutsch und nicht englisch. Das langt erstmal für mich. Die meisten Anmerkungen hat ChickPea ohnehin schon gemacht und dem schließe ich mich an.
Vielleicht hättest Du vorher mal Berichte über das Outback lesen sollen, bevor Du darüber schreibst. Denn dass Du keine Ahnung davon hast, geht so ziemlich aus jedem Satz hervor. Sorry, das klingt jetzt vieleicht hart, aber Du willst doch auch einen guten Text zusammenstellen oder. Vielleicht fängst Du jetzt einfach noch mal von vorne an. Es kann nur besser werden. Viel Erfolg.
high life danger = hohe Lebensgefahr? xD Ich lach mich kugelig!