Frage von Mariechen123457, 46

Ist das auf dieser Sprache richtig formuliert oder könnte ich es irgendwie ändern?

The more people eat met, the more factory farms will be developed.

Antwort
von Kukopana, 45

The most of the people eat meat,....
Ich weis mit genau was du sagen möchtest. Schreib es mal auf deutsch

Kommentar von Mariechen123457 ,

Je mehr menschen fleisch essen desto mehr "factory-farms" entstehen.

Kommentar von Kukopana ,

Achso ok. Dann müsste dein Satz stimmen. Außer eben "meat" und nicht "met"
:)

Kommentar von Mariechen123457 ,

Okay. Dankee :)

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch & Sprache, 38

Ja, aber ...eat meat.

Antwort
von Shalidor, 46

Das hört sich irgendwie extrem falsch an. But mei inglisch is not wery well.

Kommentar von earnest ,

Dein erster Satz ist falsch, dein zweiter Satz ist korrekt.

Kommentar von Shalidor ,

Ach echt?

Kommentar von earnest ,

Ja, echt.

Kommentar von Shalidor ,

Aber man hat wohl verstanden, was ich damit ausdrücken wollte, oder? Na dann hat es seinen Zweck je erfüllt.

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch & Sprache, 33

Ersetze "met" durch "meat", und der Satz ist korrekt. 

Gruß, earnest


Kommentar von earnest ,

P.S.: Ist dies sprachlich richtig formuliert, oder sollte ich es ändern?

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community