mein ipod zeigt an, er mit einer anderen itunes mediathek logisch verbunden war. Es gibt nun "löschen & sync." ersetzt den inhalt dieses ipods mit dem inhalt dieser itunes mediathek. Ich möchte alles auf dem ipod behalten und nur einen teil der itunes mediathek übernehmen. Kann ich dann "löschen & sync." drücken?? Geht dann alles schon gespeicherte aif dem ipod verloren?

ich denke, was du bruachst, ist ein iPod Rip Software. Schau mal hier: http://www.imtoo.com/ipod-computer-transfer.html Die Seite ist zwar nur auf englisch, aber das Programm gibt es auf deutsch. versuch mal eine demo-version herunterzuladen und testen!
Es gibt Tools (Freeware und kostenpflichtige Software), mit denen man die Daten vorher vom iPod sichern kann. Einfach mal in Google nachsehen.
unter anderem gibt es:
iDump - http://www.download-tipp.de/sharewareundfreeware/20728.shtml,
Mediawidget - http://download.cnet.com/MediaWidget-Easy-iPod-Transfer/3000-2141_4-10646910.html
Ich verwende CopyTrans - http://www.copytrans.de/copytrans.php
Du findest diese Softwares auch ganz einfach (inkl. Bewertungen und so) bei den Software Downloadpages wie
http://www.winload.de/
http://www.softonic.de/
http://www.heise.de/
etc.