Frage von ray2016, 68

In Deutschland meistens Menschen reden im Dialekt oder in deutsch standard?

In Deutschland meistens Menschen reden im Dialekt oder in deutsch standard? Und andere Frage, was ist deine Dialekt?

Antwort
von OlliBjoern, 5

Die allermeisten können Standard-Deutsch (zumindest, wenn sie etwas schreiben sollen; lesen natürlich auch), viele sprechen jedoch im täglichen Umgang (zumindest mit Bekannten) Dialekt. Wenn sie mit Leuten aus anderen Teilen Deutschlands sprechen, wird dann oft ins Standard-Deutsch gewechselt.

Ich spreche (vom Geburtsort her) Moselfränkisch, aber ich verstehe auch ein paar andere Dialekte (z.B. Schwäbisch, Kölsch, etwas Niederdeutsch). Mit Kollegen und Kunden spreche ich aber (normalerweise) kein Dialekt. Ostdeutsche Dialekte verstehe ich nicht gut.

In der Schweiz verstehe ich nur (größtenteils) "Hochalemannisch" (St.Gallen) aber nicht mehr "Höchstalemannisch" (Berner Oberland).

Das Präteritum benutze ich selten, meist nur bei den Standardverben wie sein, haben usw. (er war, er hatte...). Das Perfekt ist bei mir viel häufiger (z.B. "er hat gesagt" statt "er sagte").

Die abweichendste Form des Moselfränkischen ist übrigens das Luxemburgische.

https://de.wikipedia.org/wiki/Ons_Heemecht

Typisch (auch bei uns so benutzt) das lange, offene "o" bei "dron" (tragen) und "won" (wagen). Ebenso "son" (sagen). Auch der Konjunktiv "mer géif" (wir würden) war bei uns so ähnlich im Gebrauch. Ebenso die hohe Zahl französischer Lehnwörter (Trottoir, Portemonnaie, Chaiselongue, Huissier, doucement...). Einige Wörter kann ich derzeit nicht gut zuordnen ("pärrä" - hier vermute ich "(dis)paraître" = verschwinden).

Antwort
von DerKalif, 24

Ich denke, die meisten Leute in Deutschland sprechen entweder Dialekt oder zumindest Umgangssprache. Standarddeutsch findet hauptsächlich im Schriftlichen Verwendung - oder bei Nachrichtensprechern. 

Ich persönlich spreche Bairisch, zumindest sofern mein Gegenüber mich versteht. Ansonsten weiche ich auch auf Standarddeutsch aus - natürlich (mehr oder weniger stark) dialektal gefärbt.

Zu deiner anderen Frage: Im Mündlichen ist das Präteritum am verschwinden, hier wird fast ausschließlich das Perfekt verwendet. Im süddeutschen Raum sowieso, aber auch in anderen Gebieten zunehmend.

Kommentar von Salsum ,

Ich persönlich spreche Bairisch

Kann man auch "unpersönlich " sprechen?

Antwort
von Malavatica, 9

Ick kann meinen Berliner Dialekt nich leugnen. :)

Antwort
von Schnoofy, 44

https://de.wikipedia.org/wiki/Dialekt

Antwort
von Raetselknacker, 41
Antwort
von ModernGENTLEMAN, 38

Hallo.

In Deutschland sprechen viele Menschen Dialekt. Ich spreche Hochdeutsch mit einem Tick Norddeutsch (Plattdeutsch.)

Hoffe, ich konnte helfen.

Kommentar von ray2016 ,

ich habe andere frage , du bentuzt perfekt oder präteritum in daily komunication ?

Kommentar von ModernGENTLEMAN ,

Das hängt davon ab, über was ich spreche.

Antwort
von Salsum, 44

Ich snack platt. Mog we ollens hier

Elk een noh sien Möög!

Kommentar von Malavatica ,

Für den letzten Satz brauche ich einen Dolmetscher :) 

Kommentar von Salsum ,

Jeder nach seiner Facon . wie er es mag

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community