Frage von lille20, 21

Imperativ Spanisch Reflexiv Verb levántarse?

Wird das Reflexivverb Levàntarse im Imperativ 2. Person Plural Levántartos oder Levántaos gebildet? Also mit oder ohne T? Bitte auch eine Begründung schreibe morgen darüber eine Arbeit!

Antwort
von laserata, 12

Infinitiv: levantarse

Imperativ Singular: levántate ("steh auf!")

Imperativ Plural: levantaos ("steht auf!")

(levantaos wird auf dem letzten A betont: "levantAos")

Und jetzt Achtung:

Stark umgangssprachliche und ziemlich weit verbreitete Variante von "levantaos": "levantaros".

"levantaros" als Imperativ ist nicht korrekt aber immer wieder anzutreffen.

PS: Der Imperativ Plural von "irse", also "weggehen", lautet richtig "idos". Viele Leute sagen - ganz ähnlich wie bei "levantaros" - "iros". Auch "iros" wird als falsch betrachtet.

PPS: "levantartos" ist Unfug. Das gibt's nicht. Die regelmäßige Bildung des reflexiven Imperativs im Plural geht so, dass das -d des aktiven Imperativs ("levantád") ersetzt wird durch -os.

Antwort
von laserata, 3

Totenstille hier. Ob ich so was wohl noch mal beantworte...

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten